Glossaire
Les termes d'Etouch expliqués simplement.
Les mots clés d'Etouch, en une phrase chacun.
- Projet — un dossier qui relie un client à un ensemble de photos et suit tout le processus, de la préparation à la livraison.
- Studio — l'organisation qui réalise les shootings et pilote les projets.
- Client — l'organisation qui commande les photos, fait la sélection et la validation.
- Retoucheur — le prestataire qui réalise les retouches.
- Média / Asset — une photo ou une vidéo d'un projet.
- Galerie — l'ensemble des médias d'un projet, en grille ou en liste.
- Visionneuse — l'écran qui affiche une photo en grand (zoom, navigation).
- Sélection — les photos que le client choisit d'envoyer en retouche.
- Annotation — un repère (point, rectangle, dessin) posé sur une image pour la commenter.
- Consigne / Guideline — les instructions de retouche (fond, format, rendu, images de référence). Ex. : « éclaircir le fond », « supprimer l'étiquette ».
- Version retouchée — le fichier retouché rattaché à une photo d'origine.
- Round de retouche — un tour de corrections, déclenché quand le client refuse une retouche.
- Validation — l'approbation ou le refus des retouches par le client.
- Livrables — les fichiers finaux téléchargeables une fois le projet terminé.
- Étape / Workflow — la position du projet dans son cycle de vie (parmi les 7 étapes).
- Devis — le chiffrage figé présenté au client pour approbation.
- Facture — le document de facturation d'un projet ou d'une session.
- Tarifs — le catalogue de prix du studio, base du chiffrage.
- Session — un shooting studio (mode Studio) avec ses machines et consommables.
- Réservation — une demande de créneau, parfois issue d'un système externe, qui alimente les sessions.
- Lien public — une adresse partageable qui donne accès à un projet sans compte.
- Intégration / App — une connexion à un outil externe (Dropbox, FTP, Pennylane).
- Notification — une alerte qui vous signale qu'une action vous attend.
- Rôle — ce que vous êtes autorisé à voir et à faire (client, retoucheur, studio, administrateur).